1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:21,856 --> 00:00:22,857
بيتسي.

4
00:00:22,941 --> 00:00:23,983
لا!

5
00:00:24,108 --> 00:00:25,360
انتبه! انه خلفك مباشرة!

6
00:00:25,443 --> 00:00:26,528
مهلا، في المقدمة!

7
00:00:26,736 --> 00:00:27,904
آسف.

8
00:00:28,196 --> 00:00:30,782
أنا قادم لأخذك، بيتسي!

9
00:00:30,949 --> 00:00:32,033
اركضي يا بيتسي!

10
00:00:32,116 --> 00:00:33,243
- يجري!
- تعال.

11
00:00:33,368 --> 00:00:35,370
ليس هناك طريقة
يمكنها أن تتفوق على مصاص الدماء.

12
00:00:35,453 --> 00:00:38,206
لا تستمعي لها، بيتسي.
يمكنك أن تفعل ذلك. لا تستسلم.

13
00:00:40,875 --> 00:00:42,460
هل نحن هناك بعد؟

14
00:00:42,544 --> 00:00:43,962
ليس لبضع ساعات أخرى، بوني.

15
00:00:44,045 --> 00:00:45,630
يمكنك العودة إلى النوم.

16
00:00:47,131 --> 00:00:48,716
يساعد! افتح الباب!

17
00:00:48,800 --> 00:00:51,052
لا أحد يستطيع مساعدتك الآن، بيتسي.

18
00:00:51,135 --> 00:00:52,804
- ممل!
- الصبر.

19
00:00:52,887 --> 00:00:55,056
كل أفلام الرعب العظيمة تبدأ ببطء.

20
00:00:55,139 --> 00:00:56,307
كما ترون، لقد تم تصميمهم...

21
00:00:58,393 --> 00:00:59,936
من فضلك دعني أدخل!

22
00:01:09,487 --> 00:01:11,447
التكتيكات، بيتسي، التكتيكات.

23
00:01:11,573 --> 00:01:14,158
ابحث عن شيء ما
للدفاع عن نفسك مع!

24
00:01:14,284 --> 00:01:15,326
ها نحن ذا.

25
00:01:15,451 --> 00:01:17,161
من الناحية الفنية، وهذا سوف يكون عديم الفائدة.

26
00:01:17,287 --> 00:01:19,914
الجميع يعرف
وتد خشبي من خلال القلب

27
00:01:19,998 --> 00:01:22,375
هي الطريقة الوحيدة لقتل مصاص دماء!

28
00:01:25,044 --> 00:01:27,839
فقط قطة صغيرة. الاتجاه الخاطئ الكلاسيكي

29
00:01:27,922 --> 00:01:29,090
قطة؟

30
00:01:29,173 --> 00:01:31,175
هيا يا شباب، هذا ليس مخيفا.

31
00:01:38,683 --> 00:01:39,767
يساعد!

32
00:01:40,184 --> 00:01:41,185
أخرجني من هنا!

33
00:01:41,686 --> 00:01:42,854
- جيسي!
- علينا أن نخرجها!

34
00:01:45,523 --> 00:01:46,816
جيسي! جيسي هل تستطيعين سماعي؟

35
00:01:53,865 --> 00:01:55,366
حسنا، الجميع، على ثلاثة.

36
00:01:55,575 --> 00:01:56,993
واحد اثنين ثلاثة!

37
00:02:01,080 --> 00:02:02,665
جيسي؟ جيسي!

38
00:02:03,166 --> 00:02:04,626
ما الأمر مع جيسي؟

39
00:02:04,709 --> 00:02:06,461
لقد تم تركها في صندوق لسنوات.

40
00:02:06,544 --> 00:02:09,547
لم أستطع... لم أتمكن من إيجاد طريقة للخروج.

41
00:02:09,714 --> 00:02:12,050
أمي، هل يمكنني إحضار ألعابي؟

42
00:02:26,814 --> 00:02:28,566
الموتيل على جانب الطريق

43
00:02:28,650 --> 00:02:31,027
هي واحدة من أكثر
الأماكن المشتركة لفيلم الرعب.

44
00:02:31,110 --> 00:02:34,030
بعيد، معزول، عادي.

45
00:02:34,238 --> 00:02:35,490
بيئة مريحة

46
00:02:35,573 --> 00:02:37,700
لتبديد شكوك الجمهور.

47
00:02:37,784 --> 00:02:39,243
أتوقع أنهم سوف يسألون صاحب الحانة

48
00:02:39,327 --> 00:02:40,953
لاستخدام الهاتف في أي لحظة الآن.

49
00:02:41,037 --> 00:02:42,664
هل سيكون الأمر على ما يرام إذا استخدمت هاتفك؟

50
00:02:42,747 --> 00:02:44,165
سيارتنا بها شقة.

51
00:02:44,248 --> 00:02:45,708
الحق على جديلة.

52
00:02:45,792 --> 00:02:47,710
لا بأس يا جيسي. أنت آمن الآن.

53
00:02:47,794 --> 00:02:50,004
سوف نعود
على الطريق قبل أن تعرفه.

54
00:02:50,088 --> 00:02:51,422
ما هو آخر، تريكسي؟

55
00:02:51,589 --> 00:02:54,008
انها لا تزال على الهاتف
مع شركة السحب.

56
00:02:54,092 --> 00:02:56,344
6:00 صباحا؟
هذا هو أقرب ما يمكن أن تصل إلى هنا؟

57
00:02:56,427 --> 00:02:57,553
6:00 صباحا؟

58
00:02:57,637 --> 00:02:59,347
تقصد لدينا
للبقاء هنا طوال الليل؟

59
00:02:59,430 --> 00:03:00,682
بوم، بوم، بوم

60
00:03:00,765 --> 00:03:02,183
لا يهمني أين نحن

61
00:03:02,266 --> 00:03:04,560
طالما أنني لست عالقا
وحيدا في ذلك الصندوق.

62
00:03:04,644 --> 00:03:06,521
إذا استطعت
فقط قم بالتوقيع هنا في سجل الزوار.

63
00:03:06,646 --> 00:03:09,774
سأحتاج أن أرى
بطاقة ائتمان رئيسية للنفقات الطارئة.

64
00:03:09,857 --> 00:03:11,192
حسنا، دعونا نرى هنا.

65
00:03:11,275 --> 00:03:13,277
سأضعك في الغرفة السابعة

66
00:03:13,361 --> 00:03:15,613
أنت تعرف،
لدينا مقولة صغيرة هنا،

67
00:03:15,822 --> 00:03:19,534
في فندق سليب ويل موتيل،
سوف تنام جيدا.

68
00:03:28,501 --> 00:03:30,378
حسنًا، يبدو أنهم نائمون.

69
00:03:30,461 --> 00:03:31,462
أخيراً.

70
00:03:31,546 --> 00:03:33,673
رأس البطاطا أين أنت...
إلى أين أنت ذاهب؟

71
00:03:34,006 --> 00:03:36,342
نحن في فندق.
أريد فقط التحقق من وسائل الراحة.

72
00:03:37,009 --> 00:03:38,469
هل تعلم، الأشياء المجانية؟

73
00:03:38,553 --> 00:03:40,972
القليل من الصابون وقبعات الاستحمام والشامبو؟

74
00:03:41,055 --> 00:03:42,140
مكيف؟

75
00:03:42,223 --> 00:03:44,434
لن أخرج إلى هناك لو كنت مكانك.

76
00:03:44,517 --> 00:03:45,977
أول من يغادر عادة ما يحصل عليه.

77
00:03:46,060 --> 00:03:48,187
رأس البطاطس، لا تترك الكيس.

78
00:03:48,312 --> 00:03:51,023
الموتيل هو واحد من
أسهل الأماكن التي يمكن أن تضيع فيها اللعبة!

79
00:03:51,315 --> 00:03:52,483
أغلق فجوة القلق لديك!

80
00:03:52,567 --> 00:03:53,943
لن يضيع أحد.

81
00:03:54,026 --> 00:03:57,155
الى جانب ذلك، لقد وعدت هام
سأعيد له شيئاً جميلاً

82
00:03:57,280 --> 00:03:58,656
انتظر. إلى أين أنتم ذاهبون؟

83
00:03:58,990 --> 00:04:00,992
كنا فقط سنفعل
تحقق من الأشياء المجانية.

84
00:04:01,200 --> 00:04:02,952
وإذا كان هناك شيء
هل يحدث للبطاطس

85
00:04:03,035 --> 00:04:04,620
لا أريد تفويتها.

86
00:04:04,704 --> 00:04:07,373
هيا يا شباب!
دعونا جميعا نبقى في الحقيبة.

87
00:04:07,623 --> 00:04:09,792
بز، سأقوم بالقبض على هؤلاء الرجال.
تحصل على رأس البطاطس.

88
00:04:09,876 --> 00:04:11,961
- فهمتها.
- لا، انتظر. لا تذهب!

89
00:04:12,044 --> 00:04:13,546
لا تقلقي يا جيسي. سأعود حالا.

90
00:04:13,629 --> 00:04:14,714
شرب حتى الثمالة!

91
00:04:23,848 --> 00:04:25,683
شباب! يا رفاق، أين أنتم؟

92
00:04:26,893 --> 00:04:28,102
جيسي، ما هو الخطأ؟ هل أنت بخير؟

93
00:04:28,227 --> 00:04:29,771
بز، أين الجميع؟

94
00:04:29,854 --> 00:04:31,773
لا داعي للقلق. نحن جميعا هنا.

95
00:04:31,856 --> 00:04:34,275
انظر، هناك وودي،
بريكلبانتس، تريكسي، ريكس...

96
00:04:34,358 --> 00:04:36,277
انتظر. أين رأس البطاطس؟

97
00:04:36,360 --> 00:04:38,196
وهكذا يبدأ.

98
00:04:38,738 --> 00:04:40,948
بريكلبانتس، أنت لا تساعد!

99
00:04:41,032 --> 00:04:43,868
أنا فقط أقول أنه تماما
شائع في هذه الأنواع من الأفلام

100
00:04:43,951 --> 00:04:46,704
لأحد المطمئنين
شخصية للتجول وتختفي.

101
00:04:46,788 --> 00:04:48,664
حسنا،
لا يمكن أن يكون قد اختفى للتو.

102
00:04:48,748 --> 00:04:49,957
ربما هذا المكان مسكون.

103
00:04:50,041 --> 00:04:51,167
ماذا؟ انها مسكون؟

104
00:04:51,250 --> 00:04:54,337
بالطبع لا.
يعلم الجميع أن الأشباح ليست حقيقية.

105
00:04:54,420 --> 00:04:56,589
في الواقع،
حسب بحثي على الانترنت..

106
00:04:56,672 --> 00:04:57,757
من غير المحتمل جدا.

107
00:04:57,840 --> 00:04:59,884
يجب أن يكون هناك تفسير عقلاني.

108
00:04:59,967 --> 00:05:01,803
نحن بحاجة إلى تقسيم إلى مجموعات من اثنين.

109
00:05:01,886 --> 00:05:03,221
الجميع،
راقب شريكك.

110
00:05:03,304 --> 00:05:05,181
إذا حدث خطأ ما، اصرخ.

111
00:05:07,433 --> 00:05:09,227
لقد تدخلت في شيء ما.

112
00:05:09,435 --> 00:05:10,937
انتظر دقيقة.

113
00:05:14,649 --> 00:05:15,691
ما هذا؟

114
00:05:15,775 --> 00:05:16,859
مقزز.

115
00:05:16,943 --> 00:05:18,069
حسنًا، هل كان هذا فيلمًا،

116
00:05:18,152 --> 00:05:20,947
أود أن أقول أنه كان الوحل
من تحول المخلوق.

117
00:05:21,572 --> 00:05:25,243
نعم، حسنًا، مهما كان الأمر،
تمكن رأس البطاطس من التدخل فيه،

118
00:05:25,326 --> 00:05:27,245
تاركا وراءه أثرا من آثار الأقدام.

119
00:05:27,328 --> 00:05:29,664
فإذا اتبعناه
يجب أن يقودنا مباشرة إليه.

120
00:05:29,747 --> 00:05:31,999
- مهلا يا شباب!
- لا، انتظر! تريكسي، لا!

121
00:05:33,251 --> 00:05:34,544
تريكسي!

122
00:05:37,129 --> 00:05:39,006
- تريكسي؟
- رأس البطاطس!

123
00:05:39,090 --> 00:05:41,384
وهذه ستكون العتبة.

124
00:05:41,467 --> 00:05:42,718
كل فيلم لديه واحد، كما تعلمون.

125
00:05:42,802 --> 00:05:46,264
بمجرد دخول الأبطال
ليس هناك عودة إلى الوراء.

126
00:05:46,347 --> 00:05:47,306
- ريكس، أسرع!
- آت!

127
00:05:49,058 --> 00:05:49,976
الآن نحن بحاجة فقط إلى إيجاد طريقة للأسفل.

128
00:05:52,478 --> 00:05:54,230
حسنا، هذا قام بالمهمة.

129
00:05:54,313 --> 00:05:55,565
آسف! آسف-

130
00:05:55,648 --> 00:05:56,899
هل الجميع بخير؟

131
00:05:56,983 --> 00:05:59,819
- بهذه الطريقة!
- حسنًا، ابقوا قريبين جميعًا.

132
00:06:16,752 --> 00:06:18,129
إذن ماذا يحدث الآن؟

133
00:06:18,212 --> 00:06:20,756
حسنا، هذا سيكون الجزء
حيث يتم فصل الشخصيات

134
00:06:20,840 --> 00:06:22,592
ثم اقتلعت واحدًا تلو الآخر..

135
00:06:23,134 --> 00:06:25,261
ثم ماذا سيحدث بعد ذلك؟

136
00:06:25,344 --> 00:06:27,096
أين بريكلبانتس؟

137
00:06:27,221 --> 00:06:29,348
حسنًا، لقد كان كذلك
يقف هنا منذ لحظة واحدة فقط.

138
00:06:29,432 --> 00:06:30,558
ماذا سنفعل الآن؟

139
00:06:30,641 --> 00:06:33,853
وكان الوحيد الذي يعرف
ماذا كان يحدث بحق الجحيم...

140
00:06:41,444 --> 00:06:42,987
انتظر، انتظر، استمع!

141
00:06:43,070 --> 00:06:44,196
أعتقد أننا فقدناها.

142
00:06:45,615 --> 00:06:46,657
انها هناك!

143
00:06:47,700 --> 00:06:48,784
هنا!

144
00:06:49,076 --> 00:06:50,870
أعتقد أنني أستطيع رؤيته.

145
00:06:50,953 --> 00:06:53,247
إنه يحدق بنا مباشرة.

146
00:06:56,500 --> 00:06:58,169
إنها ذراع رأس البطاطس!

147
00:06:58,252 --> 00:07:00,212
انتظر دقيقة. يبدو أنه كذلك
تحاول أن تقول لنا شيئا.

148
00:07:00,296 --> 00:07:01,339
ما هذا يا صديقي الصغير؟

149
00:07:01,422 --> 00:07:03,341
أعتقد أنه يستخدم
نوع من إشارات اليد.

150
00:07:03,424 --> 00:07:04,467
إنه رقم واحد!

151
00:07:04,550 --> 00:07:05,593
لا، لا. حرف واحد!

152
00:07:05,676 --> 00:07:07,845
مقطع واحد؟ كان ياما كان!

153
00:07:07,928 --> 00:07:09,221
واحد زائد واحد هو واحد!

154
00:07:10,181 --> 00:07:12,516
أعتقد أنه ربما يشير إلى الأعلى.

155
00:07:13,643 --> 00:07:15,394
- أعلى. بالطبع.
- نعم.

156
00:07:27,615 --> 00:07:29,575
مرر لي اليد، هلا فعلت؟

157
00:07:44,632 --> 00:07:45,883
ماذا الآن؟

158
00:07:45,966 --> 00:07:48,219
خارج الباب وإلى اليمين.

159
00:07:48,302 --> 00:07:49,345
ماذا؟ هل أنت متأكد؟

160
00:07:49,428 --> 00:07:51,055
تبدو اليد
انها تشير إلى اليسار بالنسبة لي.

161
00:07:51,138 --> 00:07:52,807
- هنا.
- ماذا؟

162
00:07:53,432 --> 00:07:54,725
انظر هنا.

163
00:07:54,809 --> 00:07:56,310
مرحبًا؟ مرحبًا؟

164
00:07:56,394 --> 00:07:57,561
بالتأكيد، إذا كنت تحملها بهذه الطريقة.

165
00:07:57,687 --> 00:07:58,979
يا شباب. انتظر!

166
00:07:59,438 --> 00:08:00,648
وودي! شرب حتى الثمالة!

167
00:08:02,233 --> 00:08:04,026
اصمت أيها الجندي!

168
00:08:04,110 --> 00:08:05,236
سوف تقودهم مباشرة إلينا.

169
00:08:05,653 --> 00:08:07,780
هذا المكان ليس آمناً للعب الأطفال

170
00:08:07,863 --> 00:08:10,324
مكافحة كارل
سوف يأخذ يده بعيدا الآن.

171
00:08:10,408 --> 00:08:12,910
أنت تصرخ، لقد انتهينا من الأمر. فهمتها؟

172
00:08:14,704 --> 00:08:18,207
مكافحة الأشياء التي رأى كارل،
أشياء فظيعة.

173
00:08:18,332 --> 00:08:22,586
لقد تعلم كومبات كارل أنه يجب عليك الاحتفاظ به
التحرك، وإلا وجدوك!

174
00:08:23,462 --> 00:08:25,381
هل أنت القتال كارل؟

175
00:08:25,464 --> 00:08:27,717
الشيء الوحيد الذي
أبقى القتال كارل مستمرًا

176
00:08:27,842 --> 00:08:31,679
هو الفكر الذي قد يفعله
رؤية مالكه بيلي مرة أخرى فقط.

177
00:08:32,513 --> 00:08:36,767
من الأفضل أن تعود الآن،
وإلا فلن ترى مالكك مرة أخرى!

178
00:08:36,851 --> 00:08:38,269
لكني بحاجة للعثور على أصدقائي!

179
00:08:38,352 --> 00:08:40,980
هذا ما يحدث
عندما تحاول العثور على أصدقائك!

180
00:08:42,314 --> 00:08:43,441
هل سمعت ذلك؟

181
00:08:52,575 --> 00:08:54,368
وجدت لنا. نحن محاصرون!

182
00:08:54,452 --> 00:08:56,078
لا، كومبات كارل لا يستسلم أبدًا.

183
00:08:56,162 --> 00:08:58,622
يجد Combat Carl طريقة.
علينا أن نتحرك. هل أنت مستعد؟

184
00:08:58,748 --> 00:09:01,584
- ماذا؟ لا!
- نحن نسير على ثلاثة. واحد اثنين ثلاثة!

185
00:09:02,376 --> 00:09:03,627
الاستيلاء على ذراعي!

186
00:09:04,628 --> 00:09:05,921
كارل، انتظر!

187
00:09:06,005 --> 00:09:07,214
كارل!

188
00:09:07,882 --> 00:09:11,594
ننسى القتال كارل! فقط اذهب!

189
00:09:57,223 --> 00:09:58,724
يا!

190
00:10:00,226 --> 00:10:02,853
اسمحوا لي أن أذهب، أيها الوغد الكبير!

191
00:10:03,896 --> 00:10:06,357
اسمحوا لي أن أذهب هذه اللحظة!

192
00:10:08,400 --> 00:10:11,362
شكرًا لك. حسنًا، لقد كان الأمر ممتعًا.

193
00:10:25,709 --> 00:10:27,211
تبدو قديمة.

194
00:10:27,837 --> 00:10:29,505
نعم، ربما يستحق شيئا.

195
00:10:29,588 --> 00:10:31,590
اكتشاف ممتاز، السيد جونز.

196
00:10:51,443 --> 00:10:53,195
لقد ذهب. كل شيء واضح!

197
00:10:53,279 --> 00:10:54,822
جيسي!

198
00:10:54,905 --> 00:10:55,948
شرب حتى الثمالة!

199
00:10:56,031 --> 00:10:57,449
أنا سعيد جدًا لأنك آمن.

200
00:10:57,575 --> 00:11:00,661
جميل أن نرى
لقد وصلت إلى هنا قطعة واحدة، يا راعية البقر.

201
00:11:00,744 --> 00:11:02,079
كارل!

202
00:11:02,162 --> 00:11:04,206
مكافحة كارل
أود أن أقدم لكم

203
00:11:04,290 --> 00:11:07,668
إلى الثلث له
نظيره، كومبات كارل جونيور.

204
00:11:07,751 --> 00:11:09,336
سيدتي. آسف لتفريق الحفلة

205
00:11:09,420 --> 00:11:10,963
لكننا على جدول زمني ضيق.

206
00:11:11,046 --> 00:11:12,464
بوكيتيير، أنت مستيقظ!

207
00:11:12,548 --> 00:11:14,174
جيوب بعيدا!

208
00:11:20,347 --> 00:11:21,890
ليغو الأرنب، اذهب!

209
00:11:25,644 --> 00:11:26,854
هل هناك أي علامة على رجلنا أو السحلية؟

210
00:11:26,979 --> 00:11:28,856
لا يا سيدي. المنطقة لا تزال واضحة.

211
00:11:28,939 --> 00:11:30,858
مرحبا أيها الموقت القديم، كيف حالنا؟

212
00:11:30,941 --> 00:11:33,569
حسنًا يا سيدي،
لقد غاب لمدة 90 ثانية.

213
00:11:33,652 --> 00:11:35,821
أعتقد أنه يمكن أن يعود في أي لحظة.

214
00:11:35,904 --> 00:11:38,907
حسنا، دعونا نحاول هذا مرة أخرى!
المرة الثالثة هي السحر.

215
00:11:38,991 --> 00:11:40,492
يمكنك أن تفعل ذلك، جونيور.

216
00:11:43,329 --> 00:11:45,789
ثابت. خذ الأمور بسهولة الآن.

217
00:11:46,707 --> 00:11:48,959
حصلت عليه تقريبا!

218
00:11:51,629 --> 00:11:52,880
- أوه لا!
- حزن جيد!

219
00:11:52,963 --> 00:11:54,048
ساسافراس!

220
00:11:54,715 --> 00:11:58,093
وكان هذا الأخير.
هذا يعني أنني التالي!

221
00:11:58,177 --> 00:12:01,639
ألا ترى؟
أنا آخر أعضاء Fastener Four!

222
00:12:01,972 --> 00:12:04,224
ينظر! زيبر مان، كبس، سبيد لاكر.

223
00:12:04,308 --> 00:12:06,685
أنا التالي. أنا التالي! أنا التالي!

224
00:12:06,769 --> 00:12:08,520
يبقيه معا، رجل!
سنجد طريقة للخروج.

225
00:12:08,604 --> 00:12:11,065
سوف نخرج، حسنًا.

226
00:12:11,273 --> 00:12:13,025
- في صناديق.
- ماذا؟

227
00:12:13,108 --> 00:12:14,860
جيسي، لا أحد يحصل على محاصر.

228
00:12:14,943 --> 00:12:16,195
نحن نغادر معا.

229
00:12:16,403 --> 00:12:17,363
لديك بيع.

230
00:12:18,489 --> 00:12:20,449
بيز كات، ماذا ترى؟

231
00:12:20,532 --> 00:12:22,826
من الصعب معرفة ذلك،

232
00:12:22,910 --> 00:12:25,788
ولكن يبدو وكأنه رعاة البقر.

233
00:12:29,500 --> 00:12:31,669
دعونا نرى ما هو التالي للذهاب.

234
00:12:32,044 --> 00:12:34,672
ماذا؟ 2000 دولار؟

235
00:12:35,589 --> 00:12:38,342
جونز!
جونز، لن تصدق هذا!

236
00:12:40,177 --> 00:12:43,097
مسارات سعيدة، كاوبوي آندي.

237
00:12:51,271 --> 00:12:53,148
إنه مثل أخذ الحلوى من طفل.

238
00:12:57,277 --> 00:12:58,987
سيكون قادراً على الخروج، أليس كذلك؟

239
00:12:59,071 --> 00:13:00,698
ليس لدي فكرة ضبابية.

240
00:13:01,156 --> 00:13:03,158
ما بدأ
كفيلم رعب كلاسيكي

241
00:13:03,242 --> 00:13:05,661
لقد تحول إلى
شيء أكثر من مأساة.

242
00:13:05,744 --> 00:13:08,747
لا أستطيع أن أصدق
لن نرى بوني مرة أخرى أبدًا.

243
00:13:08,872 --> 00:13:11,834
كان Combat Carl يود أن يكون
رأيت بيلي فقط...

244
00:13:12,000 --> 00:13:14,044
...مرة أخرى.

245
00:13:14,962 --> 00:13:17,548
سوف نجد طريقة، كارل. سنجد طريقة.

246
00:13:17,631 --> 00:13:19,174
حسنًا، من الأفضل أن تسرع أيها الرقيب.

247
00:13:19,258 --> 00:13:21,260
الشمس على وشك أن تشرق في أي لحظة الآن.

248
00:13:21,343 --> 00:13:22,845
لديك بيع.

249
00:13:22,928 --> 00:13:24,263
أيها الناس، عودوا إلى مواقفكم!

250
00:13:26,640 --> 00:13:29,059
حسنًا. هيا، المال الوفير!

251
00:13:29,184 --> 00:13:32,020
- من هو هذه المرة؟
- حسنًا، أنا أبحث. أنا أبحث.

252
00:13:32,104 --> 00:13:33,397
يا إلهي، إنه يستيقظ!

253
00:13:33,647 --> 00:13:36,733
جونسي جونسي,
لقد حصلنا على منجم ذهب آخر!

254
00:13:39,570 --> 00:13:42,239
يبدو أنك ستذهب في رحلة صغيرة.

255
00:13:42,906 --> 00:13:45,868
نعم، لديك ضيف
مع إطار مثقوب يحتاج إلى إصلاح؟

256
00:13:45,951 --> 00:13:48,787
قطعاً. تعال.
سأريكم الطريق.

257
00:13:49,413 --> 00:13:50,664
حسنًا يا أطفال، لقد رحل!

258
00:13:54,835 --> 00:13:57,463
لا فائدة! أنا لست طويل القامة بما فيه الكفاية!

259
00:13:57,754 --> 00:14:00,757
سأذهب لإحضار وودي. معا سنكون
قادرة على الوصول إلى المقبض.

260
00:14:01,008 --> 00:14:02,759
- خطة جيدة، جيسي.
- شخص ما على الباب!

261
00:14:03,969 --> 00:14:05,554
نعم، ذلك المكدس الكبير هناك

262
00:14:05,637 --> 00:14:07,306
وتلك الموجودة على المنضدة كلها تذهب أيضًا.

263
00:14:07,389 --> 00:14:08,599
تمام.

264
00:14:08,682 --> 00:14:11,435
يبدو أنني سأفعل
يجب أن تأخذ رحلتين.

265
00:14:13,604 --> 00:14:14,771
وودي!

266
00:14:14,855 --> 00:14:16,023
حسنًا، نحن بحاجة إلى خطة ب.

267
00:14:16,106 --> 00:14:17,441
ارتدوا قبعات تفكيركم أيها الناس.

268
00:14:17,524 --> 00:14:19,776
حصلت عليه! يمكنها أن تصنع
استراحة لشاحنة التسليم.

269
00:14:19,860 --> 00:14:22,988
إنه وضح النهار.
علاوة على ذلك، فهي لن تصل في الوقت المناسب أبدًا.

270
00:14:23,113 --> 00:14:26,116
ماذا أفعل؟
الآن سينتهي بنا الأمر جميعًا في صندوق.

271
00:14:26,241 --> 00:14:28,410
انتظر. هذا كل شيء! جيسي، قل ذلك مرة أخرى!

272
00:14:28,535 --> 00:14:31,455
يقول ما؟
أننا جميعا سينتهي بنا الأمر في الصناديق؟

273
00:14:31,663 --> 00:14:34,833
- ليس نحن، أنت. سوف تدخل في صندوق.
- ماذا؟

274
00:14:34,958 --> 00:14:36,543
اسمع بعد دقائق قليلة
سيدة التوصيل

275
00:14:36,627 --> 00:14:37,920
سوف يعود من خلال هذا الباب

276
00:14:38,003 --> 00:14:40,839
وخذ الصناديق الأخرى
وستكون في إحداها.

277
00:14:40,964 --> 00:14:42,257
إنها الطريقة الوحيدة لتحرير وودي.

278
00:14:42,341 --> 00:14:44,843
رقم مستحيل. لا أستطبع. لا أستطيع أن أفعل ذلك!

279
00:14:44,927 --> 00:14:46,929
لا أستطيع أن أدخل في صندوق. لا أستطبع!

280
00:14:47,012 --> 00:14:48,055
يجب أن تكون هناك طريقة أخرى.

281
00:14:48,138 --> 00:14:50,599
هذه هي الطريقة!
من الأفضل أن تتخلص منه أيها الجندي!

282
00:14:50,724 --> 00:14:53,060
نحن نفاد الوقت،
وأنت الفرصة الوحيدة لدينا!

283
00:14:53,185 --> 00:14:54,978
لا! لا أستطبع!

284
00:14:55,145 --> 00:14:57,981
جيسي، استمعي لي.
تذكر التدريب الخاص بك.

285
00:14:58,190 --> 00:14:59,775
ولكن ليس لدي أي تدريب!

286
00:14:59,942 --> 00:15:00,984
حسنا، ننسى ذلك.

287
00:15:01,109 --> 00:15:03,654
عندما قتال كارل
يعلق في مأزق، يقول لنفسه،

288
00:15:03,779 --> 00:15:08,325
"كارل القتالي لا يستسلم أبدًا.
يجد القتال كارل طريقة." الآن قل ذلك!

289
00:15:08,408 --> 00:15:09,660
القتال كارل لا يستسلم أبدا؟ قتال...

290
00:15:09,743 --> 00:15:10,786
أنت لست كومبات كارل!

291
00:15:10,869 --> 00:15:13,372
جيسي لا تستسلم أبدا.
جيسي تجد طريقة.

292
00:15:13,455 --> 00:15:14,623
لا أستطيع أن أسمعك!

293
00:15:14,706 --> 00:15:18,168
جيسي لا تستسلم أبدا!
جيسي تجد طريقة! نعم!

294
00:15:18,252 --> 00:15:20,295
شيء آخر. أبقِ الأمر منخفضًا.

295
00:15:21,880 --> 00:15:22,965
سأحاول.

296
00:15:36,853 --> 00:15:38,522
استيقظ! أنت حر!

297
00:15:41,984 --> 00:15:43,902
من يجرؤ على استدعاء Transitron؟

298
00:15:43,986 --> 00:15:45,737
أحتاج إلى استخدام هذا الصندوق.

299
00:15:45,821 --> 00:15:47,239
الترانزيترون مجاني؟

300
00:15:47,322 --> 00:15:49,074
نعم هذا صحيح.
هنا، أعطني يدك.

301
00:15:49,950 --> 00:15:52,494
ماذا... كيف يمكنني أن أرد لك الجميل؟

302
00:15:54,580 --> 00:15:55,622
ختم لي.

303
00:15:58,000 --> 00:16:00,252
حسنا، هنا يذهب.

304
00:16:10,220 --> 00:16:11,346
تمام.

305
00:16:12,431 --> 00:16:14,141
انتظر، انتظر. لا الشريط ذلك!

306
00:16:14,224 --> 00:16:15,559
لن أتمكن من الخروج!

307
00:16:15,684 --> 00:16:18,770
ما عليك سوى إغلاق اللوحات ووضع هذا الصندوق عليها
أعلى. سوف يبقيه مغلقا.

308
00:16:18,854 --> 00:16:20,355
هل أنت متأكد من هذا؟

309
00:16:20,981 --> 00:16:22,858
لا، ليس حقا.

310
00:16:26,445 --> 00:16:29,823
بواسطة شبح جلوباترون،
يجب أن نتذكر!

311
00:16:29,906 --> 00:16:31,617
- حسنًا.
- ترانزيترون، منفصل!

312
00:16:31,700 --> 00:16:33,452
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

313
00:16:34,870 --> 00:16:36,622
حسنا، يبدو أن الخطة تعمل.

314
00:16:36,705 --> 00:16:38,206
حتى الان جيدة جدا.

315
00:16:41,752 --> 00:16:43,795
هل نسيت الشريط مرة أخرى؟

316
00:16:44,880 --> 00:16:46,089
ماذا؟ لا...

317
00:16:57,100 --> 00:16:58,101
لقد تم إغلاقها!

318
00:16:58,185 --> 00:17:00,145
هذا كل شيء.
لن نخرج من هنا أبداً

319
00:17:00,228 --> 00:17:03,815
ناه. جيسي لا تستسلم أبدا.
جيسي تجد طريقة.

320
00:17:04,900 --> 00:17:06,151
أنت جاهز للذهاب.

321
00:17:06,234 --> 00:17:07,402
شكراً جزيلاً.

322
00:17:07,486 --> 00:17:09,946
لا تنسي حقيبتك يا بوني.
سنغادر خلال دقيقتين.

323
00:17:10,030 --> 00:17:12,366
اعذرني. القادمة من خلال.

324
00:17:28,215 --> 00:17:30,300
جيسي لا تستسلم أبدا.
جيسي تجد طريقة.

325
00:17:30,384 --> 00:17:32,469
جيسي لا تستسلم أبدا.
جيسي تجد طريقة.

326
00:17:33,637 --> 00:17:35,514
جيسي لا تستسلم أبدا.
جيسي تجد طريقة.

327
00:17:35,597 --> 00:17:37,599
جيسي لا تستسلم أبدا.
جيسي تجد طريقة.

328
00:17:37,683 --> 00:17:39,476
جيسي لا تستسلم أبدا

329
00:17:39,726 --> 00:17:41,561
جيسي تجد طريقة!

330
00:17:45,857 --> 00:17:47,442
وودي! وودي!

331
00:17:47,526 --> 00:17:49,569
جيسي! جيسي، هنا!

332
00:17:53,323 --> 00:17:56,326
لقد مضى وقت طويل.
لا أعتقد أنها ستعود.

333
00:17:56,410 --> 00:17:57,494
الصبر.

334
00:17:57,577 --> 00:18:00,163
البنية السينمائية
يفرض أنه دائما أحلك...

335
00:18:00,247 --> 00:18:02,791
يمكن ذلك، السراويل! الحياة ليست فيلما.
لن يعودوا أبدًا.

336
00:18:02,874 --> 00:18:04,418
ينظر! إنهم عائدون!

337
00:18:05,752 --> 00:18:07,087
- مرحى! نعم!
- نعم فعلت ذلك!

338
00:18:07,170 --> 00:18:08,463
الخروج؟

339
00:18:08,839 --> 00:18:10,590
أتمنى أن تستمتع بإقامتك.

340
00:18:10,674 --> 00:18:12,592
لقد فعلنا. شكرًا.

341
00:18:12,676 --> 00:18:13,635
هيا يا جيس! دعونا نتحرك!

342
00:18:13,718 --> 00:18:14,719
أمي، هل سنذهب إلى منزل جدتي الآن؟

343
00:18:14,803 --> 00:18:17,305
- خلال دقيقة يا عزيزتي.
- بوني!

344
00:18:17,431 --> 00:18:19,975
حسنًا، اصعد الآن على كتفي،
ومن ثم سنقوم...

345
00:18:20,058 --> 00:18:21,518
جيسي؟ جيسي!

346
00:18:21,852 --> 00:18:22,769
ماذا تفعل؟

347
00:18:22,853 --> 00:18:23,854
إنها تتجه مباشرة نحو الستارة!

348
00:18:23,937 --> 00:18:25,105
هذا ليس جزءا من الخطة.

349
00:18:28,358 --> 00:18:29,443
جيسي!

350
00:18:41,037 --> 00:18:42,038
تعال.

351
00:18:53,091 --> 00:18:55,552
- يدي!
- يرى؟ اخبرتك.

352
00:18:58,054 --> 00:19:00,015
ممتاز!

353
00:19:02,601 --> 00:19:03,852
لا أستطيع أن أنظر.

354
00:19:08,106 --> 00:19:09,691
تعال واحصل عليه!

355
00:19:11,735 --> 00:19:13,612
شكرا لبقائك معنا
في سليب ويل.

356
00:19:15,655 --> 00:19:16,823
ألعابي!

357
00:19:16,907 --> 00:19:20,118
لا، لا. فتاة صغيرة,
هذه المنطقة مخصصة للموظفين فقط!

358
00:19:20,202 --> 00:19:21,244
يا!

359
00:19:21,328 --> 00:19:22,412
لا أستطيع إعادتك إلى هنا.

360
00:19:22,496 --> 00:19:24,289
هل تلك ألعاب ابنتي؟

361
00:19:28,210 --> 00:19:29,419
جيسي!

362
00:19:30,795 --> 00:19:32,714
هؤلاء... قد يكونون لها.

363
00:19:36,760 --> 00:19:38,845
وكان هذا مجرد خطأ صادق.

364
00:19:38,929 --> 00:19:40,680
كما تعلمون،
أنا حقا يجب أن أتصل بالشرطة.

365
00:19:40,764 --> 00:19:42,182
الشرطة؟

366
00:19:42,265 --> 00:19:44,017
تعال. ليست هناك حاجة
لإشراك السلطات.

367
00:19:44,100 --> 00:19:46,353
هيا، بوني. دعنا نذهب.
نحن نغادر.

368
00:19:46,436 --> 00:19:47,812
هل تفكر في بيعها؟

369
00:19:47,896 --> 00:19:50,357
أقول لك ماذا.
سأعطيك 100 دولار مقابل رعاة البقر.

370
00:19:50,690 --> 00:19:52,734
ماذا تريد؟ 200 دولار؟

371
00:19:58,657 --> 00:20:02,661
الخاتمة. لقد عدنا إلى
الموقع حيث بدأ كل شيء.

372
00:20:02,744 --> 00:20:04,037
لم أظن أبدًا أنني سأفتقد الصندوق.

373
00:20:04,120 --> 00:20:06,498
لقد فعلتها يا جيسي. لقد أنقذتنا جميعا.

374
00:20:06,581 --> 00:20:09,376
جيسي لم تستسلم
وجدت جيسي طريقة.

375
00:20:09,459 --> 00:20:12,754
حسنًا، وودي يريد أن يقول شكرًا.

376
00:20:12,837 --> 00:20:15,215
رأس البطاطس!
هل رأيت رأس البطاطس؟

377
00:20:15,298 --> 00:20:16,341
ماذا؟ لا!

378
00:20:16,424 --> 00:20:20,971
يا عزيزي. يبدو أن الوحش قد فعل ذلك
عاد للمطالبة بضحية أخيرة.

379
00:20:21,096 --> 00:20:22,806
لا، لم يفعل. إنه هناك.

380
00:20:22,889 --> 00:20:25,058
أنا سعيد جدًا بعودتك يا عزيزتي.

381
00:20:25,141 --> 00:20:27,519
لن نفعل ذلك أبدًا
انفصل مرة أخرى.

382
00:20:28,144 --> 00:20:29,396
المكسرات.

383
00:20:31,731 --> 00:20:32,732
ضحك جماعي.

384
00:20:32,857 --> 00:20:36,903
علامة أكيدة على أن الأسوأ قد أصبح وراءنا
والفيلم على وشك الانتهاء.

385
00:20:36,987 --> 00:20:38,738
إذن هذه هي النهاية؟

386
00:20:38,822 --> 00:20:42,534
نعم. أود أن أقول أنهم سيكونون كذلك
تشغيل الاعتمادات حول الآن.

387
00:20:47,163 --> 00:20:48,999
النقل وصل!

388
00:20:49,332 --> 00:20:51,585
لقد سمعت القطة. دعونا نتحرك.

389
00:20:53,378 --> 00:20:56,923
شكرا يا صديقي.
المحطة التالية، منزل بيلي.

390
00:21:01,052 --> 00:21:02,220
السيد جونز!

391
00:21:03,513 --> 00:21:05,015
هنا تذهب، الأصدقاء.

392
00:21:06,433 --> 00:21:08,268
مرحبا بكم في النوم جيدا.
كيف يمكنني...

393
00:21:08,351 --> 00:21:09,603
هل أنت المدير؟

394
00:21:09,686 --> 00:21:13,356
أنا؟ لا، أنا لست المدير.

395
00:21:13,440 --> 00:21:16,151
سأخبرك ماذا. سأذهب لإحضاره من أجلك.

396
00:21:23,867 --> 00:21:25,368
أخبرتك ألا تغادر
المفاتيح في السيارة.

397
00:21:30,373 --> 00:21:31,875
لقد حصلنا على عداء.